«Ahi serva Italia, di dolore ostello,

nave sanza nocchiere in gran tempesta,

non donna di province, ma bordello!»

~ Purgatorio, canto VI, vv. 76-78 ~

Tu sei libero dinanzi al volto solare. E sei libero al cospetto della Luna e dei pianeti. E sei libero dove non c'è il Sole, né la Luna, né i pianeti. Sei libero quando chiudi gli occhi dinanzi a tutto il creato. Però sei schiavo di chi ami perchè lo ami. E sei schiavo di chi ti ama perchè ti ama.

(Kahlil Gibran)